Modifications entre les versions 4 et 17 (s'étendant sur 13 versions)

Afin d'éprouver la solution SOGo, et de vérifier son adéquation avec les besoins des utilisateurs de l'AUF, l'ARI a déployé SOGo sur trois sites de tests (Madagscar, Paris et Montréal) et a lancé un appel aux volontaires de ces trois sites pour participer à des tests d'utilisation.

SOGo sera installé et configuré sur les postes (et téléphones éventuellement) des volontaires à qui les principales fonctionnalités et l'utilisation sera montré. Il s'agira par la suite, pour ces personnes, d'utiliser couramment SOGo dans leur travail quotidien afin d'en tester les multiples facettes et faire un retour d'expérience. La présente page wiki et la liste de discussion ( sogo-tests@auf.org ) ont été mises en place pour recueillir les résultats tests et échanger sur les difficultés et besoins d'améliorations. Si les tests sont concluants, la solution SOGo sera ensuite offerte à l'ensemble du personnel de l'Agence.

Pour participer à ces tests, merci de vous manifester en envoyant un courriel à ressources-informatiques@auf.org .

Vos techniciens locaux prendront ensuite contact avec vous pour la suite.

Tests des fonctionnalités SOGo par les utilisateurs

Agenda - Intégré dans Thunderbird

Fonctionnalités / Testeurs		CL	NS	MN	VB	Commentaires (débuter par vos initiales)
Afficher l'agenda selon différentes vues (jour, semaine, mois)
Afficher le ou les agendas souhaités (chaque agenda peut être affiché ou masqué)
Créer un agenda						VB : Je me suis créé un agenda Victor-tests-sogo sur lequel vous pouvez interagir faire des tests
Modifier le nom et la couleur de l'agenda
Créer un événement
	Déterminer la plage horaire ou la journée de l'événement
	Déterminer les participants de l'événement
	Voir la disponibilité des participants (s'ils vous en ont accordé le droit)			$/!\$	$/!\$	VB: les plages de disponibiilités ne semblent pas bonnes : Réglé CL: visuel des heures pas très précis
	Inviter des participants à un événement - invitation par courriel	$/!\$
	Inviter des participants à un événement - invitation notifier dans l'agenda
Accepter une invitation à un événement - par courriel		$/!\$
Accepter une invitation à un événement - à partir de l'agenda
Voir les participants qui ont confirmés leur participation à l'événement		$/!\$				CL: Je n'ai pas l'icône de couleur lorsque je suis l'organisateur de l'événement
Déléguer votre participation à un événement
Ajouter des alertes de rappel sur un événement						CL: Il s'agit d'alerte sur l'événement; il semble donc que tous les participants de l'événement ont l'alerte
Vu différente des événements dont la participation n'est pas confirmé; couleur translucide
Niveau de confidentialité des événements (public, confidentiel, privé)
Partager son agenda selon des droits d'accès distincts
	vu de la plage horaire des événements
	vu du détail des événements
	modification des événements
	réponse aux événements
	ajout d'événement
	suppression d'événement
Accorder des droits différents à son agenda de façon nominative
S'abonner à un agenda (avoir les droits nécessaires)
Exporter un agenda au format iCal
Importer un agenda au format iCal

Autres fonctionnalités...
Voir les évnérements à venir dans le paneau "Aujourd'hui" de l'onglet Courrier						CL: j'ai uniquement les 3 premiers événements de chaque jour Résolu

Notes / Remarques

Agenda - Version Web

Fonctionnalités / Testeurs		CL	NS	MN	VB	Commentaires (débuter par vos initiales)
Afficher l'agenda selon différentes vues (jour, semaine, mois)
Afficher le ou les agendas souhaités (chaque agenda peut être affiché ou masqué)
Créer un agenda
Modifier le nom et la couleur de l'agenda
Créer un événement
	Déterminer la plage horaire ou la journée de l'événement
	Déterminer les participants de l'événement
	Voir la disponibilité des participants (s'ils vous en ont accordé le droit)			$/!\$
	Inviter des participants à un événement (invitation par courriel)
Accepter une invitation à un événement - par courriel
Accepter une invitation à un événement - à partir de l'agenda
Déléguer votre participation à un événement
Ajouter des alertes de rappel sur un événement
Vu différente des événements dont la participation n'est pas confirmé; couleur translucide
Niveau de confidentialité des événements (public, confidentiel, privé)
Partager son agenda selon des droits d'accès distincts
	vu de la plage horaire des événements
	vu du détail des événements
	modification des événements
	réponse aux événements
	ajout d'événement
	suppression d'événement
Accorder des droits différents à son agenda de façon nominative
S'abonner à un agenda (avoir les droits nécessaires)
Exporter un agenda au format iCal
Importer un agenda au format iCal
Autres fonctionnalités...

Notes / Remarques

Téléphones mobiles

Synchroniser les agendas et carnets d'adresses avec des appareils mobiles

Fonctionnalités / Testeurs		CL	NS	NM	VB	Commentaires (débuter par vos initiales)
	IPHONE					NM : reste le carnet d'adresses à tester
	Blackberry
	Autres (iPad, Nokia - compatible CalDAV, GroupDAV et/ou SyncML)

Carnet d'adresse - Intégré dans Thunderbird

Fonctionnalités / Testeurs	CL	NS	Commentaires (débuter par vos initiales)
Créer un nouveau carnet
Partager un de ses carnets
Ajouter un carnet collectif
Exporter des contacts au format vCal
Importer des contacts au format vCal
Synchroniser les carnet d'adresses avec des appareils mobiles - Voir Téléphones mobiles

Carnet d'adresse - Version Web

Fonctionnalités / Testeurs	CL	NS	Commentaires (débuter par vos initiales)
Créer un nouveau carnet
Partager un de ses carnets
Ajouter un carnet collectif
Exporter des contacts au format vCal
Importer des contacts au format vCal
Synchroniser les carnet d'adresses avec des appareils mobiles - Voir Téléphones mobiles

Initiales des testeurs:

CL = Christine Legris

NS = Nora Stamboulieh

NM = Moussa Nombré

VB = Victor Bruneau

Voir aussi:

AgendaSOGo/Tests (dernière édition le 2011-10-04 21:11:12 par christine.legris)

-  ⇤ ← Version 4 à la date du 2011-04-21 19:51:57 → 
  Taille: 8158
  Éditeur: 10
  Commentaire:
+   ← Version 17 à la date du 2011-06-01 20:23:08 → ⇥
  Taille: 11116
  Éditeur: ChristineLegris
  Commentaire:
-Texte supprimé.
+Texte ajouté.
 Ligne 1:
+## page was renamed from AgendaSOGo/TestsFonctionnalit
Afin d'éprouver la solution SOGo, et de  vérifier son  adéquation avec les besoins des utilisateurs de l'AUF,  l'ARI a déployé SOGo sur trois sites de tests (Madagscar, Paris et Montréal) et a lancé un  appel aux volontaires de ces trois sites pour  participer à des tests  d'utilisation.

SOGo sera installé et  configuré sur les postes  (et téléphones éventuellement) des  volontaires à qui les  principales fonctionnalités et  l'utilisation sera montré. Il s'agira par la suite,  pour ces personnes, d'utiliser  couramment SOGo dans leur travail  quotidien afin d'en tester les multiples  facettes et faire un  retour d'expérience. La présente page wiki  et la liste de discussion ( sogo-tests@auf.org  ) ont été mises en place  pour recueillir les résultats tests et échanger sur  les difficultés et besoins  d'améliorations. Si les tests sont  concluants, la solution SOGo sera  ensuite offerte à l'ensemble du  personnel de l'Agence.

Pour participer à ces tests, merci de  vous manifester en envoyant un courriel à  ressources-informatiques@auf.org .

Vos techniciens locaux prendront ensuite contact avec vous pour la suite.
-Ligne 2:
+Ligne 11:
-== Agenda ==
=== Intégré dans Thunderbird ===
||||<tablewidth="100%" tablestyle="text-align: left;"style="font-weight: bold; text-align: left;">Fonctionnalités / Testeurs ||<style="font-weight: bold;">CL ||<style="font-weight: bold;">NS ||<style="font-weight: bold;">MN ||<style="font-weight: bold;"> ||<style="font-weight: bold;"> ||<style="font-weight: bold;"> ||<style="font-weight: bold;">Commentaires (débuter par vos initiales) ||
||||<style="text-align: left;">Afficher l'agenda selon différentes vues (jour, semaine,  mois) || || || (./) || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Afficher le ou les agendas souhaités (chaque agenda peut     être affiché ou masqué) || || || (./) || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Créer un agenda || || || (./) || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Modifier le nom et la couleur de l'agenda || || || (./) || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Créer un événement || || || (./) || || || || ||
+== Agenda - Intégré dans Thunderbird ==
||||<tablewidth="100%" tablestyle="text-align: left;"style="font-weight: bold; text-align: left;">Fonctionnalités / Testeurs ||<style="font-weight: bold;">CL ||<style="font-weight: bold;">NS ||<style="font-weight: bold;">MN ||<style="font-weight: bold;">VB ||<style="font-weight: bold;"> ||<style="font-weight: bold;"> ||<style="font-weight: bold;">Commentaires (débuter par vos initiales) ||
||||<style="text-align: left;">Afficher l'agenda selon différentes vues (jour, semaine,  mois) || (./) || || (./) || (./) || || || ||
||||<style="text-align: left;">Afficher le ou les agendas souhaités (chaque agenda peut     être affiché ou masqué) || (./) || || (./) || (./) || || || ||
||||<style="text-align: left;">Créer un agenda || (./) || || (./) || (./) || || ||VB : Je me suis créé un agenda Victor-tests-sogo sur lequel vous pouvez interagir faire des tests ||
||||<style="text-align: left;">Modifier le nom et la couleur de l'agenda || (./) || || (./) || (./) || || || ||
||||<style="text-align: left;">Créer un événement || (./) || || (./) || (./) || || || ||
||<style="text-align: center;" |4> ||Déterminer la plage horaire ou la journée de l'événement || (./) || || (./) || || || || ||
||Déterminer les participants de l'événement || (./) || || (./) || (./) || || || ||
||Voir la disponibilité des participants (s'ils vous en ont      accordé le droit) || (./) || || /!\ || /!\ || || ||VB: --(les plages de disponibiilités ne semblent pas bonnes )--: Réglé CL: visuel des heures pas très précis ||
||Inviter des participants à un événement - invitation par       courriel || /!\ || || || || || || ||
|| ||Inviter des participants à un événement - invitation notifier dans l'agenda || (./) || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Accepter une invitation à un événement  - par courriel || /!\ || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Accepter une invitation à un événement - à partir de l'agenda || (./) || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Voir les participants qui ont confirmés leur participation à l'événement || /!\ || || || || || ||CL: Je n'ai pas l'icône de couleur lorsque je suis l'organisateur de l'événement ||
||||<style="text-align: left;">Déléguer votre participation à un événement || (./) || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Ajouter des alertes de rappel sur un événement || (./) || || || || || ||CL: Il s'agit d'alerte sur l'événement; il semble donc que tous les participants de l'événement ont l'alerte||
||||<style="text-align: left;">Vu différente des événements dont la participation n'est      pas confirmé; couleur translucide || (./) || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Niveau de confidentialité des événements (public,     confidentiel, privé) || || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Partager son agenda selon des droits d'accès distincts || (./) || || || || || || ||
||<style="text-align: center;" |6> ||vu de la plage horaire des événements || (./) || || (./) || || || || ||
||vu du détail des événements || (./) || || (./) || || || || ||
||modification des événements || (./) || || || || || || ||
||réponse aux événements || (./) || || || || || || ||
||ajout d'événement || (./) || || || || || || ||
||suppression d'événement || (./) || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Accorder des droits différents à son agenda de façon  nominative || (./) || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">S'abonner à un agenda (avoir les droits nécessaires) || (./) || || (./) || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Exporter un agenda au format iCal || || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Importer un agenda au format iCal || || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;"> || || || || || || || ||
||||<style="text-align: center;">''Autres fonctionnalités...'' || || || || || || || ||
||||<style="text-align: center;">Voir les évnérements à venir dans le paneau "Aujourd'hui" de l'onglet Courrier || (./) || || || || || ||CL:--( j'ai uniquement les 3 premiers événements de chaque jour)--  Résolu ||
||||<style="text-align: center;"> || || || || || || || ||


=== Notes / Remarques ===
== Agenda - Version Web ==
||||<tablewidth="100%" tablestyle="text-align: left;"style="font-weight: bold; text-align: left;">Fonctionnalités / Testeurs ||<style="font-weight: bold;">CL ||<style="font-weight: bold;">NS ||<style="font-weight: bold;">MN ||<style="font-weight: bold;">VB ||<style="font-weight: bold;"> ||<style="font-weight: bold;"> ||<style="font-weight: bold;">Commentaires (débuter par vos initiales) ||
||||<style="text-align: left;">Afficher l'agenda selon différentes vues (jour, semaine,  mois) || || || (./) || (./) || || || ||
||||<style="text-align: left;">Afficher le ou les agendas souhaités (chaque agenda peut     être affiché ou masqué) || || || (./) || (./) || || || ||
||||<style="text-align: left;">Créer un agenda || || || (./) || (./) || || || ||
||||<style="text-align: left;">Modifier le nom et la couleur de l'agenda || || || (./) || (./) || || || ||
||||<style="text-align: left;">Créer un événement || || || (./) || (./) || || || ||
-Ligne 11:
+Ligne 56:
-||Déterminer les participants de l'événement || || || (./) || || || || ||
+||Déterminer les participants de l'événement || || || (./) || (./) || || || ||
-Ligne 16:
+Ligne 61:
-||||<style="text-align: left;">Déléguer votre participation à un événement || || || || || || || ||
+||||<style="text-align: left;">Déléguer votre participation à un événement || || || || (./) || || || ||
-Ligne 18:
+Ligne 63:
-||||<style="text-align: left;">Vu différente des événements dont la participation n'est      pas confirmé; couleur translucide || || || || || || || ||
+||||<style="text-align: left;">Vu différente des événements dont la participation n'est      pas confirmé; couleur translucide || || || || (./) || || || ||
-Ligne 21:
+Ligne 66:
-||<style="text-align: center;" |6> ||vu de la plage horaire des événements || || || (./) || || || || ||
||vu du détail des événements || || || (./) || || || || ||
||modification des événements || || || || || || || ||
+||<style="text-align: center;" |6> ||vu de la plage horaire des événements || || || (./) || (./) || || || ||
||vu du détail des événements || || || (./) || (./) || || || ||
||modification des événements || || || || (./) || || || ||
-Ligne 26:
+Ligne 71:
-||suppression d'événement || || || || || || || ||
+||suppression d'événement || || || || (./) || || || ||
-Ligne 28:
+Ligne 73:
-||||<style="text-align: left;">S'abonner à un agenda (avoir les droits nécessaires) || || || (./) || || || || ||
+||||<style="text-align: left;">S'abonner à un agenda (avoir les droits nécessaires) || || || (./) || (./) || || || ||
-Ligne 35:
+Ligne 80:
-== Agenda ==
=== Version Web ===
||||<tablewidth="100%" tablestyle="text-align: left;"style="font-weight: bold; text-align: left;">Fonctionnalités / Testeurs ||<style="font-weight: bold;">CL ||<style="font-weight: bold;">NS ||<style="font-weight: bold;">MN ||<style="font-weight: bold;"> ||<style="font-weight: bold;"> ||<style="font-weight: bold;"> ||<style="font-weight: bold;">Commentaires (débuter par vos initiales) ||
||||<style="text-align: left;">Afficher l'agenda selon différentes vues (jour, semaine,  mois) || || || (./) || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Afficher le ou les agendas souhaités (chaque agenda peut     être affiché ou masqué) || || || (./) || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Créer un agenda || || || (./) || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Modifier le nom et la couleur de l'agenda || || || (./) || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Créer un événement || || || (./) || || || || ||
||<style="text-align: center;" |4> ||Déterminer la plage horaire ou la journée de l'événement || || || (./) || || || || ||
||Déterminer les participants de l'événement || || || (./) || || || || ||
||Voir la disponibilité des participants (s'ils vous en ont      accordé le droit) || || || /!\ || || || || ||
||Inviter des participants à un événement (invitation par       courriel) || || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Accepter une invitation à un événement  - par courriel || || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Accepter une invitation à un événement - à partir de l'agenda || || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Déléguer votre participation à un événement || || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Ajouter des alertes de rappel sur un événement || || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Vu différente des événements dont la participation n'est      pas confirmé; couleur translucide || || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Niveau de confidentialité des événements (public,     confidentiel, privé) || || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Partager son agenda selon des droits d'accès distincts || || || || || || || ||
||<style="text-align: center;" |6> ||vu de la plage horaire des événements || || || (./) || || || || ||
||vu du détail des événements || || || (./) || || || || ||
||modification des événements || || || || || || || ||
||réponse aux événements || || || || || || || ||
||ajout d'événement || || || || || || || ||
||suppression d'événement || || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Accorder des droits différents à son agenda de façon  nominative || || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">S'abonner à un agenda (avoir les droits nécessaires) || || || (./) || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Exporter un agenda au format iCal || || || || || || || ||
||||<style="text-align: left;">Importer un agenda au format iCal || || || || || || || ||
||||<style="text-align: center;">''Autres fonctionnalités...'' || || || || || || || ||
||||<style="text-align: center;"> || || || || || || || ||
+=== Notes / Remarques ===
-Ligne 70:
+Ligne 83:
-||||<tablewidth="865px" tableheight="67px"style="text-align: left; font-weight: bold;">Fonctionnalités / Testeurs ||<style="font-weight: bold;">CL ||<style="font-weight: bold;">NS ||<style="font-weight: bold;">NM ||<style="font-weight: bold;"> ||<style="font-weight: bold;"> ||<style="font-weight: bold;"> ||<style="font-weight: bold;">Commentaires (débuter par vos initiales) ||
||<style="text-align: center;" |3> ||IPHONE || || || (./) || || || ||NM : reste le carnet d'adresses à tester ||
+||||<tablewidth="80%"style="text-align: left; font-weight: bold;">Fonctionnalités / Testeurs ||<style="font-weight: bold;">CL ||<style="font-weight: bold;">NS ||<style="font-weight: bold;">NM ||<style="font-weight: bold;">VB ||<style="font-weight: bold;"> ||<style="font-weight: bold;"> ||<style="font-weight: bold;">Commentaires (débuter par vos initiales) ||
||<style="text-align: center;" |3> ||IPHONE || || || (./) || (./) || || ||NM : reste le carnet d'adresses à tester ||
-Ligne 76:
+Ligne 89:
+----

== Carnet d'adresse - Intégré dans Thunderbird ==
||<tablewidth="100%">Fonctionnalités                    /          Testeurs ||CL ||NS || || || || ||Commentaires (débuter par vos initiales) ||
||Créer un nouveau carnet || || || || || || || ||
||Partager un de ses carnets || || || || || || || ||
||Ajouter un carnet collectif || || || || || || || ||
||Exporter des contacts au format vCal || || || || || || || ||
||Importer des contacts au format vCal || || || || || || || ||
||Synchroniser les carnet d'adresses avec des appareils mobiles - Voir Téléphones mobiles || || || || || || || ||
|| || || || || || || || ||
|| || || || || || || || ||


== Carnet d'adresse - Version Web ==
||<tablewidth="100%">Fonctionnalités                    /          Testeurs ||CL ||NS || || || || ||Commentaires (débuter par vos initiales) ||
||Créer un nouveau carnet || || || || || || || ||
||Partager un de ses carnets || || || || || || || ||
||Ajouter un carnet collectif || || || || || || || ||
||Exporter des contacts au format vCal || || || || || || || ||
||Importer des contacts au format vCal || || || || || || || ||
||Synchroniser les carnet d'adresses avec des appareils mobiles - Voir Téléphones mobiles || || || || || || || ||
|| || || || || || || || ||
|| || || || || || || || ||
-Ligne 85:
+Ligne 124:
-=== Exemple de tutoriel de l'agenda SOGo ===
==== http://di.unistra.fr/menu-principal/documentation/infrastructures/agenda-partage/documentation-de-lagenda-partage-sogo.html ====
=== Voir la définition initiale des besoins d'agendas partagés ===
: [[https://wiki.auf.org/wikiteki/Projet/AgendaEtCarnetDadressesPartagés/DéfinitionDesBesoins|https://wiki.auf.org/wikiteki/Projet/AgendaEtCarnetDadressesPartag%C3%A9s/D%C3%A9finitionDesBesoins]]
+VB = Victor Bruneau
-Ligne 90:
+Ligne 126:
-== Carnet d'adresse ==
 1. Carnet d'adresse personnel par défaut
 1. Créer des carnet d'adresse pour les partager
 1. Ajouter un carnet d'adresse collectif
 1. Exporter et importer des contacts au format vCal
 1. Synchroniser les carnet d'adresses avec des appareils mobiles       tels que les Blackberry, iPhone, iPad, Nokia, … tout appareil   compatible CardDAV, GroupDAV et/ou SyncML.
+==== Voir aussi: ====
<<PageList(title:re:^AgendaSOGo/)>>

Page

Utilisateur

Tests des fonctionnalités SOGo par les utilisateurs

Agenda - Intégré dans Thunderbird

Notes / Remarques

Agenda - Version Web

Notes / Remarques

Téléphones mobiles

Carnet d'adresse - Intégré dans Thunderbird

Carnet d'adresse - Version Web

Initiales des testeurs:

Voir aussi: