Que faut-il prendre en compte ? ..