Modifications entre les versions 2 et 15 (s'étendant sur 13 versions)
Version 2 à la date du 2006-09-27 16:57:17
Taille: 6044
Éditeur: JérômeSantini
Commentaire:
Version 15 à la date du 2006-11-03 10:13:00
Taille: 5995
Éditeur: ZoserBiziki
Commentaire:
Texte supprimé. Texte ajouté.
Ligne 1: Ligne 1:
## page was renamed from AdressesVisioconference
== Coordonnées des systèmes de visio-conférence de l'AUF ==
=== Afrique Centrale ===
Ligne 5: Ligne 4:
||BAC/BI Bujumbura||[[MailTo(xavier.fossouo AT SPAMFREE auf DOT org)]]|| ||V500|| || ||
||BAC/CD Kinshasa||[[MailTo(marc-michel.saguy AT SPAMFREE auf DOT org)]]||81.199.2.54||V500||256kbps ok||débit ok, mais gros délais de transmission (sat+Hz)||
||BAC/CM Yaoundé||[[MailTo(xavier.fossouo AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio.cm.refer.org 195.24.196.125||VSX7000|| 256 kbps|| ||
||BAC/GA Libreville||[[MailTo(xavier.mailhos AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio.ga.auf.org 217.77.72.75||VSX7000||2Mbit/s||Je ne peux pas appeller seulement être appelé, cause filtre de gabon telecom||
||BC/CNFP||[[MailTo(louis
-beethoven.montrose AT SPAMFREE auf DOT org)]]||200.80.98.226||V500||256kbit/s|| ||
||BAC/TD N'Djamena||[[MailTo(francis.beninga-deouro AT SPAMFREE auf DOT org)]]|| ||V500|| || ||
|| || || || || || ||
||BAO/BF
Bobo-Dioulasso||[[MailTo(jean-baptiste.millogo AT SPAMFREE auf DOT org)]]||212.52.149.155||V500||256 kbit/s||se connecter plutôt à 128kbit/s si la liaison n'est pas dédiée à la visio||
||BAO/BF Ouagadougou||[[MailTo(ousmane.barra AT SPAMFREE auf DOT org)]]||212.52.136.14||VSX7000||512 kbit/s|| ||
||BAO/BJ Cotonou||[[MailTo(cedric.protiere AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio.bj.refer.org 81.91.236.12||VSX7000||128 kbit/s|| ||
||BAO/CI Abidjan||[[MailTo(photo-valentin.kouadio AT SPAMFREE auf DOT org)]]||213.136.105.102||V500||256kbit/s||bonne qualité à 128kbit/s||
||BAO/GN
Conakry||[[MailTo(mamadou-bobo.diallo AT SPAMFREE auf DOT org)]]||62.56.211.35||V500||64kbit/s||...ça marche à peut prés. Le 256kbit/s est jouable en période "creuse"||
||BAO/ML Bamako||[[MailTo(sekou-amadou-gouro.diall AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio.ml.refer.org 196.200.88.158||V500||512 Kbit/s|| ||
||BAO/MR
Nouakchott||[[MailTo(abdoul.kane AT SPAMFREE auf DOT org)]]||82.151.64.111 ||V500|| || ||
||BAO/NE Niamey||[[MailTo(harouna.mayaki AT SPAMFREE auf DOT org)]]||193.251.227.124||V500||512kbit/s||à partir de 256K c'est tout à fait jouable||
||BAO/SN Dakar||[[MailTo(jerome.santini AT SPAMFREE auf DOT org)]]||213.154.65.86||VSX7800 (multipoint)||2 Mbit/s||RNIS : (221) 865 12 89, pas encore testé en entrant, ok en sortie||
||BAO/SN Dakar||[[MailTo(jero
me.santini AT SPAMFREE auf DOT org)]]||213.154.65.82||V500||2 Mbit/s||Infolab||
||BAO/SN St-Louis||[[MailTo(michel.namar AT SPAMFREE auf DOT org)]]||213.154.
79.139||V500||256 kbit/s||bloqué à 192kbit/s maximum||
||BAO/TG Lomé||[[MailTo(arnaud.amelina AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio.tg.refer.org 80.248.71.42 ou 62.56.191.35||V500||peut tourner à 128Kbps || ||
|| || || || || || ||
||BAP/KH Phno
m Penh||[[MailTo(khuon.tiv AT SPAMFREE auf DOT org)]]||203.189.132.220||V500|| 256kbit/s||Ok sur Paris à 128kbps. OK sur Hanoï à 128 et 256kbps||
||BAP/LA Vientiane||[[MailTo(soulivong.chanthalangsy AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio.la.refer.org 202.62.97.59 ||V500||512/256 kbit/s||Ok sur Hanoï à 64 et 128 kbit/s||
||BAP/VN
Hanoï||[[MailTo(jean-christophe.andre AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio.vn.refer.org 210.245.61.198||V500||320 kbit/s|| ||
||BAP/VN HCMV||[[MailTo(tran.dinh.minh.tri AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio.hcmv.vn.refer.org 203.162.145.254||V500||192 kbit/s||prise 00 en salle formation||
||BAP/VU Port Vila||[[MailTo(sebastien.lanteigne AT SPAMFREE auf DOT org)]]|| ||V500|| || ||
|| || || || || || ||
||BEC
O/BG1 Sofia||[[MailTo(tsvetan.petkov AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio-bg1.refer.bg 212.50.14.87||VSX7800||2Mbit/s || ||
||BEC
O/BG2 Sofia||[[MailTo(tsvetan.petkov AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio-bg2.refer.bg 83.228.0.58||V500||128Kbit/s|| ip_nat_h323 ||
||BECO/RO Bucarest||[[MailTo(calin.dordia AT SPAMFREE auf DOT org)]]|| 193.231.2.89 ||VSX7800||256kbit/s|| ||
|| || || || || || ||
||
BEOM/FR Paris||[[MailTo(jean-francois.lancelot AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio1.refer.org 81.80.122.130||VSX7800 (multipoint)||6Mbit/s||DISPONIBLE / Bureau de Pierre-Jean Loiret (Projet FOAD)||
||BEOM/FR Paris||[[MailTo(jean-francois.lancelot AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio2.refer.org 81.80.122.131||V500||6Mbit/s||DISPONIBLE / Bureau de Didier Oillo (Programme V)||
||BEOM/FR Paris||[[MailTo(jean-francois.lancelot AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio3.refer.org 81.80.122.132||VSX7800 (multipoint)||6Mbit/s||DISPONIBLE / Salle de Réunion 1er étage (Services centraux Paris)||
||BEOM/TN Tunis||[[MailTo(alex.brayle AT SPAMFREE auf DOT org)]]||n/a||V500||512kpb/s||INDISPONIBLE / filtrage de l'opérateur National (en cours de négociation)||
||BEOM/MA Rabat||[[MailTo(el-hadi.addahbi AT SPAMFREE auf DOT org)]]||194.204.226.83||VSX7000||512kpb/s||DISPONIBLE /
Salle de réunion du CNF||
||BEOM/DZ Alger||[[MailTo(abdelkader.eddoud AT SPAMFREE auf DOT org)]]||196.20.71.91||VSX7800||1Mbit/s||INDISPONIBLE (en cours d'installation) / Bureau du responsable du CNF||
|| || || || || || ||
||BMO/LB Beyrouth||[[MailTo(pascal.bou-nassar AT SPAMFREE auf DOT org)]]|| 193.227.161.22 ||VSX7000||512 kbit/s || stable ||
||BMO/SY
Alep||[[MailTo(khaled.nasser-agha AT SPAMFREE auf DOT org)]]|| ||V500|| ||Restriction sur le trafic en international ||
||BMO/SY Damas||[[MailTo(georges.battache AT SPAMFREE auf DOT org)]]|| ||V500|| || Restriction sur le trafic en international||
|| || || || || || ||
||B
OI/MG Antananarivo||[[MailTo(niry.andriambelo AT SPAMFREE auf DOT org)]]||62.56.243.148||VSX7000||128 kbit/s||Tenter plutôt 64kbps||
||BOI/MU Réduit||[[MailTo(shafeek.sumser AT SPAMFREE auf DOT org)]]||202.123.31.35||V500||128kbps||Tenter plutôt 64kpbs||
|| || || || || || ||
||SCM/BA
N Montréal||[[MailTo(darko.stanar AT SPAMFREE auf DOT org)]]||199.84.140.29||V500||1,5 Mbit/s||pour les personnels du siège et du BAN||
||SCM/DRI Montréal||[[MailTo(darko.stanar AT SPAMFREE auf DOT org)]]||199.84.140.28||V500||1,5 Mbit/s||pour l'usage de la DRI (on pourra qd même la prêter...)||
||Bujumbura||[[MailTo(deogracias.girigi AT SPAMFREE auf DOT org)]]|| ||V500|| || ||
||Kinshasa||[[MailTo(marc-michel.saguy AT SPAMFREE auf DOT org)]]||81.199.2.54||V500||256kbps ok||débit ok, mais gros délais de transmission (sat+Hz)||
||Libreville||[[MailTo(matthieu.schneider AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio.ga.auf.org 217.77.72.75||VSX7000||2Mbit/s||bloqué au niveau Gabon Telecom||
||N'Djamena||[[MailTo(francis.beninga-deouro AT SPAMFREE auf DOT org)]]|| ||V500|| || ||
||
Yaoundé||[[MailTo(xavier.fossouo AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio.cm.refer.org 195.24.196.125||VSX7000|| 256 kbps|| ||

=== Afrique de l'Ouest ===

||'''Lieu'''||'''
Contact'''||'''Nom / IP'''||'''Type'''||'''Débit max'''||'''Commentaires'''||
||Abidjan||[[MailTo(photo-
valentin.kouadio AT SPAMFREE auf DOT org)]]||213.136.105.102||V500||256kbit/s||bonne qualité à 128kbit/s||
||Ba
mako||[[MailTo(sekou-amadou-gouro.diall AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio.ml.refer.org 196.200.88.158||V500||512 Kbit/s|| ||
||Bobo-Dioulasso||[[MailTo(jean-baptiste.millogo AT SPAMFREE auf DOT org)]]||212.52.149.155||V500||256 kbit/s||se connecter plutôt à 128kbit/s si la liaison n'est pas dédiée à la visio||
||Conakry||[[MailTo(mamadou-bobo.diallo AT SPAMFREE auf DOT org)]]||62.56.211.35||V500||64kbit/s||...ça marche à peut prés. Le 256kbit/s est jouable en période "creuse"||
||Cotonou||[[MailTo(cedric.protiere AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio.bj.refer.org 81.91.236.12||VSX7000||128 kbit/s|| Fonctionne à 256kbps aux heures creuses (avant 9h ou après 17h GMT+1) ||
||Dakar||[[MailTo(infor
matique AT SPAMFREE sn.auf DOT org)]]||213.154.65.86||VSX7800 (multipoint)||2 Mbit/s||RNIS : (221) 865 12 89, pas encore testé en entrant, ok en sortie||
||Dakar||[[MailTo(informatique AT SPAMFREE sn.auf DOT org)]]||213.154.
65.82||V500||2 Mbit/s||Infolab||
||Lomé||[[MailTo(arnaud.amelina AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio.tg.refer.org
80.248.71.42 ou 62.56.191.37||V500||peut tourner à 128Kbps || ||
||
Nouakchott||[[MailTo(abdoul.kane AT SPAMFREE auf DOT org)]]||82.151.64.111 ||V500|| || ||
||Niamey||[[MailTo(harouna.mayaki AT SPAMFREE auf DOT org)]]||193.251.227.124||V500||512kbit/s||à partir de 256K c'est tout à fait jouable||
||Ouagadougou||[[MailTo(ousmane.barra AT SPAMFREE auf DOT org)]]||212.52.136.14||VSX7000||512 kbit/s|| ||
||St-Louis||[[MailTo
(michel.namar AT SPAMFREE auf DOT org)]]||213.154.79.139||V500||256 kbit/s||bloqué à 192kbit/s maximum||

=== Asie Pacifique ===

||'''Lieu'''||'''Contact'''||'''Nom
/ IP'''||'''Type'''||'''Débit max'''||'''Commentaires'''||
||
Hanoï||[[MailTo(jean-christophe.andre AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio.vn.refer.org 210.245.61.198||V500||320 kbit/s|| ||
||HCMV||[[MailTo(tran.dinh.minh.tri AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio.hcmv.vn.refer.org 203.162.145.254||V500||192 kbit/s||prise 00 en salle formation||
||Phnom Penh||[[MailTo(khuon.tiv AT SPAMFREE auf DOT org)]]||203.189.132.220||V500|| 256kbit/s||Ok sur Paris à 128kbps. OK sur Hanoï à 128 et 256kbps||
||Port Vil
a||[[MailTo(martin.mahe AT SPAMFREE auf DOT org)]]|| ||V500|| || ||
||Vientiane||[[MailTo(souli
vong.chanthalangsy AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio.la.refer.org 202.62.97.59 ||V500||512/256 kbit/s||Ok sur Hanoï à 64 et 128 kbit/s||

=== Caraïbes ===

||Port
-Au-Prince||[[MailTo(louis-beethoven.montrose AT SPAMFREE auf DOT org)]]||200.80.98.226||V500||256kbit/s|| ||

=== Europe Centrale et Orientale ===

||'''Lieu'''||'''Contact'''||'''Nom / IP'''||'''Type'''||'''Débit max'''||'''Commentaires'''||
||Bucarest||[[MailTo(calin.dordia AT SPAMFREE auf DOT org)]]|| 193.231.2.89
||VSX7800||256kbit/s|| ||
||Sofia||[[MailTo(tsvetan.petkov AT SPAMFREE auf D
OT org)]]||visio-bg1.refer.bg 212.50.14.87||VSX7800||2Mbit/s || ||
||
Sofia||[[MailTo(tsvetan.petkov AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio-bg2.refer.bg 83.228.0.58||V500||128Kbit/s|| ip_nat_h323 ||

=== Europe de l'
Ouest et Maghreb ===

||Alger
||[[MailTo(abdelkader.eddoud AT SPAMFREE auf DOT org)]]||196.20.71.91||VSX7800||1Mbit/s||En cours d'installation/ Bureau du responsable du CNF||
||
Paris||[[MailTo(jean-francois.lancelot AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio1.refer.org 81.80.122.130||VSX7800 (multipoint)||6Mbit/s||Bureau de Pierre-Jean Loiret (Projet FOAD)||
||Paris||[[MailTo(jean-francois.lancelot AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio2.refer.org 81.80.122.131||V500||6Mbit/s||Bureau de Didier Oillo (Programme V)||
||Paris||[[MailTo(jean-francois.lancelot AT SPAMFREE auf DOT org)]]||visio3.refer.org 81.80.122.132||VSX7800 (multipoint)||6Mbit/s||Salle de Réunion 1er étage (Services centraux Paris)||
||Rabat||[[MailTo(el-hadi.addahbi AT SPAMFREE auf DOT org)]]||194.204.226.83||VSX7000||512kpb/s||Salle de réunion du CNF||
||Tunis||[[MailTo(alex.brayle AT SPAMFREE auf DOT org)]]||n/a||V500||512kpb/s||Indisponible : filtrage de l'opérateur National (en cours de négociation)||

=== Moyen
Orient ===

||
Alep||[[MailTo(khaled.nasser-agha AT SPAMFREE auf DOT org)]]|| ||V500|| ||Restriction sur le trafic en international ||
||Beyrouth||[[MailTo(pascal.bou-nassar AT SPAMFREE auf DOT org)]]|| 193.227.161.22 ||VSX7000||512 kbit/s || stable ||
||
Damas||[[MailTo(georges.battache AT SPAMFREE auf DOT org)]]|| ||V500|| || Restriction sur le trafic en international||

===
Océan Indien ===

||
Antananarivo||[[MailTo(niry.andriambelo AT SPAMFREE auf DOT org)]]||62.56.243.148||VSX7000||128 kbit/s||Tenter plutôt 64kbps||
||Réduit||[[MailTo(shafeek.sumser AT SPAMFREE auf DOT org)]]||202.123.31.35||V500||128kbps||Tenter plutôt 64kpbs||

=== Amérique du
Nord ===

||
Montréal||[[MailTo(darko.stanar AT SPAMFREE auf DOT org)]]||199.84.140.29||V500||1,5 Mbit/s||pour les personnels du siège et du BAN||
||Montréal||[[MailTo(darko.stanar AT SPAMFREE auf DOT org)]]||199.84.140.28||V500||1,5 Mbit/s||pour l'usage de la DRI||

Afrique Centrale

Lieu

Contact

Nom / IP

Type

Débit max

Commentaires

Bujumbura

MailTo(deogracias.girigi AT SPAMFREE auf DOT org)

V500

Kinshasa

MailTo(marc-michel.saguy AT SPAMFREE auf DOT org)

81.199.2.54

V500

256kbps ok

débit ok, mais gros délais de transmission (sat+Hz)

Libreville

MailTo(matthieu.schneider AT SPAMFREE auf DOT org)

visio.ga.auf.org 217.77.72.75

VSX7000

2Mbit/s

bloqué au niveau Gabon Telecom

N'Djamena

MailTo(francis.beninga-deouro AT SPAMFREE auf DOT org)

V500

Yaoundé

MailTo(xavier.fossouo AT SPAMFREE auf DOT org)

visio.cm.refer.org 195.24.196.125

VSX7000

256 kbps

Afrique de l'Ouest

Lieu

Contact

Nom / IP

Type

Débit max

Commentaires

Abidjan

MailTo(photo-valentin.kouadio AT SPAMFREE auf DOT org)

213.136.105.102

V500

256kbit/s

bonne qualité à 128kbit/s

Bamako

MailTo(sekou-amadou-gouro.diall AT SPAMFREE auf DOT org)

visio.ml.refer.org 196.200.88.158

V500

512 Kbit/s

Bobo-Dioulasso

MailTo(jean-baptiste.millogo AT SPAMFREE auf DOT org)

212.52.149.155

V500

256 kbit/s

se connecter plutôt à 128kbit/s si la liaison n'est pas dédiée à la visio

Conakry

MailTo(mamadou-bobo.diallo AT SPAMFREE auf DOT org)

62.56.211.35

V500

64kbit/s

...ça marche à peut prés. Le 256kbit/s est jouable en période "creuse"

Cotonou

MailTo(cedric.protiere AT SPAMFREE auf DOT org)

visio.bj.refer.org 81.91.236.12

VSX7000

128 kbit/s

Fonctionne à 256kbps aux heures creuses (avant 9h ou après 17h GMT+1)

Dakar

MailTo(informatique AT SPAMFREE sn.auf DOT org)

213.154.65.86

VSX7800 (multipoint)

2 Mbit/s

RNIS : (221) 865 12 89, pas encore testé en entrant, ok en sortie

Dakar

MailTo(informatique AT SPAMFREE sn.auf DOT org)

213.154.65.82

V500

2 Mbit/s

Infolab

Lomé

MailTo(arnaud.amelina AT SPAMFREE auf DOT org)

visio.tg.refer.org 80.248.71.42 ou 62.56.191.37

V500

peut tourner à 128Kbps

Nouakchott

MailTo(abdoul.kane AT SPAMFREE auf DOT org)

82.151.64.111

V500

Niamey

MailTo(harouna.mayaki AT SPAMFREE auf DOT org)

193.251.227.124

V500

512kbit/s

à partir de 256K c'est tout à fait jouable

Ouagadougou

MailTo(ousmane.barra AT SPAMFREE auf DOT org)

212.52.136.14

VSX7000

512 kbit/s

St-Louis

MailTo(michel.namar AT SPAMFREE auf DOT org)

213.154.79.139

V500

256 kbit/s

bloqué à 192kbit/s maximum

Asie Pacifique

Lieu

Contact

Nom / IP

Type

Débit max

Commentaires

Hanoï

MailTo(jean-christophe.andre AT SPAMFREE auf DOT org)

visio.vn.refer.org 210.245.61.198

V500

320 kbit/s

HCMV

MailTo(tran.dinh.minh.tri AT SPAMFREE auf DOT org)

visio.hcmv.vn.refer.org 203.162.145.254

V500

192 kbit/s

prise 00 en salle formation

Phnom Penh

MailTo(khuon.tiv AT SPAMFREE auf DOT org)

203.189.132.220

V500

256kbit/s

Ok sur Paris à 128kbps. OK sur Hanoï à 128 et 256kbps

Port Vila

MailTo(martin.mahe AT SPAMFREE auf DOT org)

V500

Vientiane

MailTo(soulivong.chanthalangsy AT SPAMFREE auf DOT org)

visio.la.refer.org 202.62.97.59

V500

512/256 kbit/s

Ok sur Hanoï à 64 et 128 kbit/s

Caraïbes

Port-Au-Prince

MailTo(louis-beethoven.montrose AT SPAMFREE auf DOT org)

200.80.98.226

V500

256kbit/s

Europe Centrale et Orientale

Lieu

Contact

Nom / IP

Type

Débit max

Commentaires

Bucarest

MailTo(calin.dordia AT SPAMFREE auf DOT org)

193.231.2.89

VSX7800

256kbit/s

Sofia

MailTo(tsvetan.petkov AT SPAMFREE auf DOT org)

visio-bg1.refer.bg 212.50.14.87

VSX7800

2Mbit/s

Sofia

MailTo(tsvetan.petkov AT SPAMFREE auf DOT org)

visio-bg2.refer.bg 83.228.0.58

V500

128Kbit/s

ip_nat_h323

Europe de l'Ouest et Maghreb

Alger

MailTo(abdelkader.eddoud AT SPAMFREE auf DOT org)

196.20.71.91

VSX7800

1Mbit/s

En cours d'installation/ Bureau du responsable du CNF

Paris

MailTo(jean-francois.lancelot AT SPAMFREE auf DOT org)

visio1.refer.org 81.80.122.130

VSX7800 (multipoint)

6Mbit/s

Bureau de Pierre-Jean Loiret (Projet FOAD)

Paris

MailTo(jean-francois.lancelot AT SPAMFREE auf DOT org)

visio2.refer.org 81.80.122.131

V500

6Mbit/s

Bureau de Didier Oillo (Programme V)

Paris

MailTo(jean-francois.lancelot AT SPAMFREE auf DOT org)

visio3.refer.org 81.80.122.132

VSX7800 (multipoint)

6Mbit/s

Salle de Réunion 1er étage (Services centraux Paris)

Rabat

MailTo(el-hadi.addahbi AT SPAMFREE auf DOT org)

194.204.226.83

VSX7000

512kpb/s

Salle de réunion du CNF

Tunis

MailTo(alex.brayle AT SPAMFREE auf DOT org)

n/a

V500

512kpb/s

Indisponible : filtrage de l'opérateur National (en cours de négociation)

Moyen Orient

Alep

MailTo(khaled.nasser-agha AT SPAMFREE auf DOT org)

V500

Restriction sur le trafic en international

Beyrouth

MailTo(pascal.bou-nassar AT SPAMFREE auf DOT org)

193.227.161.22

VSX7000

512 kbit/s

stable

Damas

MailTo(georges.battache AT SPAMFREE auf DOT org)

V500

Restriction sur le trafic en international

Océan Indien

Antananarivo

MailTo(niry.andriambelo AT SPAMFREE auf DOT org)

62.56.243.148

VSX7000

128 kbit/s

Tenter plutôt 64kbps

Réduit

MailTo(shafeek.sumser AT SPAMFREE auf DOT org)

202.123.31.35

V500

128kbps

Tenter plutôt 64kpbs

Amérique du Nord

Montréal

MailTo(darko.stanar AT SPAMFREE auf DOT org)

199.84.140.29

V500

1,5 Mbit/s

pour les personnels du siège et du BAN

Montréal

MailTo(darko.stanar AT SPAMFREE auf DOT org)

199.84.140.28

V500

1,5 Mbit/s

pour l'usage de la DRI

VisioConférence/Adresses (dernière édition le 2015-02-16 16:49:25 par JeanChristopheAndré)